[WSIS CS-Plenary] No nos ovlidemos que tambien hay otros idiomas...

[Robert Guerra]

No nos ovlidemos que tambien hay otros idiomas...

Aparte del frances, no nos olvidemos de los hispanoparlantes. El espanol
tambien es un idioma oficial de las naciones unidas . Seria genial si en
 la reunion de Atenas se de enfasis en el punto de la importancia de la
diversidad linguistica.

Seria una lastima , realmente un mal ejemplo si la sociedad civil
presente solo hable en ingles.

saludos cordiales

Roberto



djilali benamrane wrote:
> [Please note that by using 'REPLY', your response goes to the entire list. Kindly use individual addresses for responses intended for specific people]
> 
> Click http://wsis.funredes.org/plenary/ to access automatic translation of this message!
> _______________________________________
> 
> Dear jacques,
> Perhaps there is an simple explanation : as long as
> messages are exchanged maily in English many people
> are not so happy and prefere to use other lists in
> ither UN langues.
> friendly
> Djilali
> --- Jacques Berleur <jberleur at info.fundp.ac.be> a
> écrit :
> 
>> [Please note that by using 'REPLY', your response
>> goes to the entire list. Kindly use individual
>> addresses for responses intended for specific
>> people]
>>
>> Click http://wsis.funredes.org/plenary/ to access
>> automatic translation of this message!
>> _______________________________________
>>
>> Dear friends,
>> In view of our CS Athens meeting, I have gathered 
>> some statistics on the two lists: 
>> governance at lists.cpsr.org, plenary at wsis-cs.org.
>> From 27/04/06 to 26/10/06, i.e. 6 months, we got
>> 1582 messages.
>> There are around 60 persons having more than 10
>> messages each.
>> But there are only 13 with above 30, as follows:
>> - Avri Doria 141
>> - Milton Mueller: 92
>> - Parminder 75
>> - Veni Markowski 70
>> - Vittorio Bertola 66
>> - William Drake 63
>> - Adam Peake: 62
>> - Ralf Bendrath 42
>> - Mc Tim: 40
>> - Mawaki Chango : 33
>> - Robert Guerra 33
>> - Wolfgang Kleinwächter 37
>> - CONGO: 30
>> The score of Avri is understandable since s/he 
>> was conducting the survey on the IGC Charter. The 
>> score of CONGO is very low as compared to its 
>> Secretarial Task.
>>
>> The followers are:
>> - Francis Muguet 27
>> - Jeanette Hoffman 26
>> - Jeremy Malcolm 26
>> - Nenna 24
>> - Norbert Bollow 21
>> - Renata Bloem 14
>>
>> You must understand that many people are absent 
>> from the list since it is not-moderated.... and 
>> have not the capacity to follow the discussion 
>> without spending a long time that they don't have.
>> To see you in Athens.
>>
>> A retired Professor who has bee fighting more 
>> than 30 years  for a human centred information 
>> society,
>> Jacques Berleur
>> --
>>
>> ************************************************
>>   Prof. Jacques BERLEUR
>>   Facultes Universitaires Notre-Dame de la Paix
>>   Rue Grandgagnage, 21         Phone:  +32 81
>> 72-4976
>> 		           Mobile: +32 (0)475 548372
>>   5000 NAMUR                      Fax:    +32 81 72
>> 4967
>>   BELGIUM                            
>> mailto:jberleur at info.fundp.ac.be
>>   URL: http://www.info.fundp.ac.be/~jbl/
>> ************************************************
>> _______________________________________________
>> Plenary mailing list
>> Plenary at wsis-cs.org
>>
> http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/plenary
> 
> 
> Djilali Benamrane : dbenamrane at yahoo.com
> Tel/fax : (227) 75 35 09 BP 11207 - Niamey - Niger
> Tél/Fax : (331) 01 45 39 77 02 Paris - France
> Page web sur le Sommet Mondial sur la Societe de l'Information (SMSI) (mecanismes de financement) http://www.wsis-finance.org et groupe de discussion : http://fr.groups.yahoo.com/ 
> Page web sur l'Afrique et la globalisation : http://www.multimania.com/djilalibenamrane/
> Groupe de discussion: http://www.egroups.com/list/afriqueglobalization
> 
> 
> 	
> 
> 	
> 		
> ___________________________________________________________________________ 
> Yahoo! Mail réinvente le mail ! Découvrez le nouveau Yahoo! Mail et son interface révolutionnaire.
> http://fr.mail.yahoo.com
> _______________________________________________
> Plenary mailing list
> Plenary at wsis-cs.org
> http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/plenary