[WSIS CS-Plenary] Financing: Thanks to rainer and its wise proposals

[djilali benamrane]

Hello Prof Dr Rainer, hello everyone,
In English bellow, 
Salut Dr Professeur Rainer, Salut à toutes et à tous, 
Hello Prof Dr Rainer, hello eveyone,
Au nom de tous je voudrais saluer la sage et
constructive décision de Rainer de supprimer sa liste.
Nous comptons sur lui pour poursuivr son implication
dand le future comme il l'a fait par le passé.
Maintenant nous pouvons progresser aussi efficacement
que possible parce que nous avpns un défi énorme à
lever avec des échéances trés tendues si nous voulons
être présent de façon significative à Tunis.
La semaine prochaine le site web sera opérationnel
avec des documents autant que possible dans 3 langues
An, Fr et Esp. Les documents de substance proviendront
bien sûre des membres de notre liste mais aussi des
ONG, des associations de la SC, des universités, du
PNUD, BM, UIT et autres partenaires au développement.
D'autres informations utiles y figureront et toutes
suggestions sont les bienvenues.
Nos remerciements et notre reconnaissance à notre ami
Rober Guerra qui a tant oeuvré pour que le PNUD dans
son mandat de suivre les problèmes du financement
puisse prendre en considération le point de vue de la
société civile. Nous contribueront aux débats qui
démarreront le 04 Octobre pour finir la fin novembre
et ferons tout pour y introduire nos idées et nos
préoccupations. Nous saisirons cette occasion pour
promouvoir nos idéées et préoccupations aus
différentes rencontres programmées les 18 et 19
novembre et pourrions confier à nos amis de la SC
Allemande qui organisent eux-mêmes au même moment des
rencontres de discussions de nous représenter
efficacement comme sait le faire la SC allemande. Cela
n'empêche pas nos membres en mesure de participer aux
rencontres de Berlin d'y participer l'essentiel est
que les propositions prennebt forme et que les mandats
soient clairs.
Ce ne sont là que des propositions et qui peuvent être
modifiées, enrichies et transformées par vos
propositions et commentaires,
Encore merci au Dr Prof. Rainer pour sa décision et
ses propositions
Amitiés
Djilali 

Il bahalf of everybody i would like to thank Dr Prof.
Rainer for his wise and contructive position to delete
his List. We all are waitting for his involvement in
the future as in the past. So we can now progess
together as efficiently as possible because of we have
a lot to do, huge challenge to meet if we want to be
present and active in Tunis.
Next week, the web site wsis-finance will be operating
with substantive documents if possible in 3 languages
En Fr ans Sp.
Substantive documents will feed our List discussion.
Documents will be official ones published by WSIS,
NGOs CS Associations, Universities, UNDP, WB, UIT,
Partners in development etc... ; documents from List
members ; documents like press release and other
information to be promote (Suggestions are waitted).
Many thangs and regards to our friend fot his
achievement regarding the need for UNDP to take into
consideration the CS view concerning WSIS Finance
item. We do need to be involved in the debate starting
on the 4th October and will make proposal for the
0-version, expected by the end of November.
We shall use this action to be present in the UN
ICT TF meeting in Berlin, Nov. 19-10, the global forum
on “Enabling Environment for Digital
> Development”. I am sure that the German CS who
already has schuddled a workshop on 18 November will
be able to represente our progress to all meetings 
organized in Berlin. Perhaps some of our colleagues
members of the list will be able to attend theses
meetings. Here we have a real challenge how to use CS
averywhere everytime with an effective mandate and we
know how the German CS is powerfull.
There are only first proposals, we are interested by
comments ans new proposals. 
  
Once more many thanks to Dr Prof Rainer for his
decision and proposals.
All the best
Djilali

=====
Djilali Benamrane : dbenamrane at yahoo.com
Tel/fax : (227) 75 35 09 BP 11207 - Niamey - Niger
Tél/Fax : (331) 01 45 39 77 02 Paris - France
Page web sur le SMSI (mecanismes de financement) : en cours de construction 
Page web sur l'Afrique et la globalisation : http://www.multimania.com/djilalibenamrane/
Groupe de discussion: http://www.egroups.com/list/afriqueglobalization


		
__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Mail is new and improved - Check it out!
http://promotions.yahoo.com/new_mail