[Lac] Declaración de Organizaciones de la Sociedad Civil sobre Túnez y la CMSI

[Katitza Rodriguez]

Queridos amigos:

Se solicitan adhesiones a este documento. Se redactó dentro del Caucus
de Derechos Humanos. 

Muchas gracias a Ginger por su traducción al castellano. 

Un abrazo,

Katitza

********
Declaración de Organizaciones de la Sociedad Civil sobre Túnez y la CMSI

www.iris.sgdg.org/actions/smsi/hr-wsis/petition-tunisia-en.html


Las organizaciones de la sociedad civil presentes en Ginebra para
PrepCom3 de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI)
han conocido con estupor e indignación de la designación por el
Presidente de Túnez Ben Ali, del General Aviv Ammar como Presidente del
comité preparatorio de la segunda fase de la Cumbre que tendrá lugar en
Túnez en 2005.


Las organizaciones signatarias ya están preocupadas por la decisión de
sostener la segunda fase de la CMSI en un país conocido por sus
violaciones serias de los derechos humanos y el estado de derecho. Ellos
consideran que el nombramiento de este hombre militar, anterior Ministro
del Interior, quien ha sido denunciado por la Organización Mundial
Contra la Tortura por sus actividades, presenta un riesgo real de
comprometer los procedimientos de esta Cumbre. Esta designación ya ha
dañado la imagen de la CMSI y presenta el riesgo de socavar la
legitimidad de sus resultados.


Las organizaciones de la sociedad civil consideran que los dos objetivos
principales de la Cumbre, o sea, la lucha para eliminar la brecha
digital y el respeto para los derechos humanos y libertades
fundamentales en la sociedad de la información y comunicación, no pueden
ser desasociados uno del otro.


Bajo el punto 11 de la agenda de PrepCom3, urgimos fuertemente que los
organizadores de la Cumbre, incluyendo a los gobiernos, se unan a la
creciente preocupación de la opinión mundial, para que la reunión de la
segunda fase de la Cumbre en Túnez sea subordinada a signos concretos
que Túnez respeta a los derechos humanos y las libertades fundamentales.


En particular pedimos lo siguiente:

- la liberación de los periodistas y otros que están presos en Túnez por
sus opiniones.

- la designación de una persona quien no es el objeto de oprobio, para
encabezar el comité organizador de la segunda fase de la Cumbre. 

- un compromiso para permitir a todos los representantes de la sociedad
civil de Túnez y el exterior a participar libremente en el trabajo de la
Cumbre.


Las organizaciones signatarias seguirán estrechamente las respuestas de
la comunidad internacional a estas preocupaciones.


Declaración propuesta para firmas por el Caucus sobre los Derechos
Humanos, una organización de la sociedad civil de la CMSI

www.iris.sgdg.org/actions/smsi/hr-wsis


Contacto de Prensa en Ginebra: Christine Ferrier, OMCT, cf at omct.org, Tél
: 00 41 22 809 49 39

Enviar firmas a: Rikke Frank Jorgensen, DIHR, rfj at humanrights.dk

Traducido por Ginger Paqué, Maracaibo, Venezuela.