[Lac] nuevas versiones documentos CMSI

[Luis Germán Rodríguez L.]

Valeria nos dice:
> Parece ser que hay nuevas versiones de la declaración de
> principios y del plan de acción, fechados en 10 de junio.
>
> Alguien los ha revisado ya y ha determinado en que han sido cambiados?

Saludos,
	Realicé una primera comparación cuantitativa de las nuevas versiones de los
documentos y confirmo lo siguiente:
a) Ambos documentos, Declaración de Principios y Plan de Acción, tienen
ligeras modificaciones en sus Secciones Iniciales. Las respectivas secciones
de las contribuciones de los observadores (segundas partes) están intactas
y, como allí se explicita, "no se han perfeccionado con el mecanismo
interreuniones".

b) Las modificaciones de hecho están en las secciones primeras y son
pequeñas, numéricamente hablando, pero no-cuantificables hasta el momento
desde el punto de vista de impacto en el contenido. En la Declaración de
Principios se han agregado dos párrafos y el Plan de Acción también se han
agregado otros dos párrafos. Sabemos que con cambiar el acento en una
palabra es suficiente para voltear el sentido de una oración.

	En todo caso, con tantos ojos sobre estos documentos es previsible que no
sean significativos los cambios en ambos papeles de trabajo para
"perfeccionarlos con el mecanismo interreuniones".
		LG