[Lac] traduccion declaracion sociedad civil

[Beatriz Busaniche]

Sally:

En la pagina de alainet hemos encontrado aun el termino "poblacion indigena" 
y no "pueblos indigenas"

Asi como, el termino software libre esta traducido como "programas gratuitos".

Seria bueno que todos revisemos las versiones que ya hemos publicado en 
Internet y cada uno la actualice a la ultima version, con los errores 
traducidos.

Saludos

Bea y Katitza